Öffentliche Ausschreibungen icc hofmann - Ingenieurbüro für technische Informatik
Am Stockborn 16, 60439 Frankfurt/M, FRG
Tel.: +49 6082-910101 Fax.: +49 6082-910200
E-Mail: [email protected]
Öffentliche Ausschreibungen

Titel : DEU-Ibbenbüren - Deutschland Überprüfung von Abwasserkanälen Rahmenvertrag Kanal TV-Inspektion
Dokument-Nr. ( ID / ND ) : 2024112501513823798 / 718818-2024
Veröffentlicht :
25.11.2024
Anforderung der Unterlagen bis :
31.12.2026
Angebotsabgabe bis :
22.01.2025
Dokumententyp : Ausschreibung
Produkt-Codes :
90491000 - Überprüfung von Abwasserkanälen
DEU-Ibbenbüren: Deutschland Überprüfung von Abwasserkanälen
Rahmenvertrag Kanal TV-Inspektion

2024/S 229/2024 718818

Deutschland Überprüfung von Abwasserkanälen Rahmenvertrag Kanal TV-Inspektion
OJ S 229/2024 25/11/2024
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung
Dienstleistungen

1. Beschaffer

1.1. Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Stadt Ibbenbüren
E-Mail: [email protected]
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung

2. Verfahren

2.1. Verfahren
Titel: Rahmenvertrag Kanal TV-Inspektion
Beschreibung: Das öffentliche Kanalnetz der Stadt Ibbenbüren umfasst eine Gesamtlänge von
ca. 490 km Freigefällekanal. Die im Zuge dieser Ausschreibung auszuführenden Arbeiten
beinhalten die Reinigung und Inspektion von Teilen der öffentlichen Kanalisation sowie von
Hausanschlüssen. Die zu untersuchenden Haltungen sind in der Regel nicht
zusammenhängend und werden punktuell und dementsprechend örtlich begrenzt beauftragt.
Die Leistungen werden jeweils als Einzelauftrag beauftragt. Der im Leistungsverzeichnis
aufgeführte Leistungsumfang ist nicht an einem Stück auszuführen. Es können punktuelle
Untersuchungen je Arbeitsauftrag abzuarbeiten sein oder ein zusammenhändender Bereich z.
B. innerhalb eines Straßenzuges. Die jeweiligen Arbeitsaufträge sind zeitlich unabhängig von
einander. Es besteht kein Anspruch auf direkte Folgeaufträge. Im Rahmen dieser
Ausschreibung sollen auch private Anschlussleitungen im öffentlichen Verkehrsraum
untersucht werden. Über die Lage und den Verlauf der Anschlussleitungen existieren keine
flächendeckenden Bestandsdaten, weshalb diese im Rahmen der TV-Inspektion zu erfassen
sind. Die Leitungen im öffentlichen Bereich sind anhand einer 3-dimensionalen Lage- und
Verlaufsmessung in XYZ-Richtung zu erfassen.
Kennung des Verfahrens: e672327b-2e52-4df8-b275-532e4657d74c
Interne Kennung: 123/2024
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein

2.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90491000 Überprüfung von Abwasserkanälen

2.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: Stadtgebiet Ibbenbüren
Stadt: Ibbenbüren
Postleitzahl: 49477
Land, Gliederung (NUTS): Steinfurt (DEA37)
Land: Deutschland

2.1.4. Allgemeine Informationen

Zusätzliche Informationen: Bekanntmachungs-ID: CXPWYRDLEJH
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -

2.1.6. Ausschlussgründe
Rein innerstaatliche Ausschlussgründe: Es gelten die Vorschriften gem. § 123 (Zwingende
Ausschlussgründe, § 124 (Fakultative Ausschlussgründe) des Gesetzes gegen
Wettbewerbsbeschränkungen (GWB).

5. Los

5.1. Los: LOT-0001
Titel: Rahmenvertrag Kanal TV-Inspektion
Beschreibung: Die zu erbringenden Leistungen sind: 1. Reinigung der Kanäle und Schächte 2.
optische Inspektion (EDV-mäßige Erfassung bzw. Schadensbeschreibung der Kanäle,
Leitungen und der Schacht- und Sonderbauwerke nach DIN EN 13508.2). 3. EDV-mäßige
Dokumentation der optischen Inspektion, Untersuchungsprotokolle, Inspektionsgrafiken,
Fotodokumentationen, Videoaufzeichnungen usw.
Interne Kennung: 123/2024

5.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90491000 Überprüfung von Abwasserkanälen

5.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: Stadtgebiet Ibbenbüren
Stadt: Ibbenbüren
Postleitzahl: 49477
Land, Gliederung (NUTS): Steinfurt (DEA37)
Land: Deutschland

5.1.3. Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 10/03/2025
Enddatum der Laufzeit: 31/12/2026

5.1.4. Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 1
Der Erwerber behält sich das Recht vor, zusätzliche Käufe vom Auftragnehmer zu tätigen, wie
hier beschrieben: Das Vertragsverhältnis beginnt am 10.03.2025 und endet am 31.12.2026.
Bei gegenseitigem Einverständnis besteht die Option auf eine Verlängerung des Vertrages um
ein Jahr bis zum 31.12.2027. Als maximale Gesamt-Vertragslaufzeit sind 2 Jahre und 10
Monate (10.03.2025- 31.12.2026 zzgl. 1 jähriger Option 31.12.2027) vorgesehen. Ein
Anspruch auf Vertragsverlängerung besteht nicht.

5.1.6. Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja

5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung

5.1.9. Eignungskriterien
Kriterium:
Art: Eignung zur Berufsausübung
Beschreibung: 521 Erklärung Ausschlussgründe; Mit dem Angebot; Mittels Eigenerklärung; ist
auch von jedem Mitglied einer Bietergemeinschaft sowie von Nachunternehmern vorzulegen
Nachweis für die erforderliche Fachkunde für die Reinigung und Inspektion von
Entwässerungskanälen und -leitungen (Der Nachweis gilt als erbracht, wenn das
Unternehmen im Besitz des RALGütezeichens R und RAL-Gütezeichens I der
Gütegemeinschaft ist); mit dem Angebot Nachweis über tiefbautechnische Ausbildung und
mindestens über eine 1-jährige, nachgewiesene Inspektionspraxis. Das Personal muss den
ATV-Inspektionskurs Grundlagen und den Aufbaukurs abgelegt haben; Nachweis mit dem
Angebot

Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Beschreibung: 531 Bewerber-/Bietergemeinschaftserklärung (falls zutreffend); Mit dem
Angebot; Mittels Eigenerklärung 533a Information zu Unteraufträgen bei Angebotsabgabe
(falls zutreffend); Mit dem Angebot; Mittels Eigenerklärung oder 533b Nachweis
Unterauftragnehmner, (falls zutreffend); Mit dem Angebot; Mittels Eigenerklärung 534a
Erklärung Eignungsleihe (falls zutreffend); Mit dem Angebot; Mittels Eigenerklärung oder 534b
Erklärung Eignungsleihe und Haftungserklärung, Mit dem Angebot; Mittels Eigenerklärung
Angaben über die in dem letzten abgeschlossenen Geschäftsjahr durchgeführten
Kanalreinigungs- und inspektionsarbeiten mit Angabe von Ansprechpartnern bei den
jeweiligen Auftraggebern Anzahl der in dem letzten abgeschlossenen Geschäftsjahr
durchschnittlich beschäftigten Arbeitskräfte, gegliedert nach Berufsgruppen Anzahl der zur
Verfügung stehenden Fahrzeuge mit Angabe der wichtigsten Kenndaten gemäß Abschnitt 3.3

Kriterium:
Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Beschreibung: 522 Eigenerklärung Mindestlohngesetz, Mit dem Angebot; Mittels
Eigenerklärung 523 Eigenerklärung Sanktionspaket 5 EU, Mit dem Angebot; Mittels
Eigenerklärung Umsatz des Unternehmens des letzten abgeschlossenen Geschäftsjahres

Kriterium:
Art: Sonstiges
Beschreibung: Angebotsschreiben; mit dem Angebot Leistungsverzeichnis, ausgefüllt und
bepreist; mit dem Angebot

5.1.10. Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Preis
Beschreibung: Das Angebot mit dem niedrigsten Gesamtpreis erhält den Zuschlag.
Rangfolge: 1
Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurde: -

5.1.11. Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 15/01/2025 00:00:00 (UTC+1)

Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.vergabe-westfalen.de/VMPSatellite/notice
/CXPWYRDLEJH/documents
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
URL: https://www.vergabe-westfalen.de/VMPSatellite/notice/CXPWYRDLEJH

5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://www.vergabe-westfalen.de/VMPSatellite/notice
/CXPWYRDLEJH
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 22/01/2025 09:45:00 (UTC+1)
Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 6 Wochen
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können einige fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf
nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: Fehlende Unterlagen werden im Rahmen der rechtlichen
Möglichkeiten nachgefordert.
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungsdatum: 22/01/2025 10:00:00 (UTC+1)
Ort: Stadt Ibbenbüren Zentrale Vergabestelle Alte Münsterstraße 16 49477 Ibbenbüren
Zusätzliche Informationen: Bieter und deren Bevollmächtigte sind bei der Öffnung der
Angebote nicht zugelassen
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte
Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: keine Angabe
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
Finanzielle Vereinbarung: keine Vorgaben
Informationen über die Überprüfungsfristen: Ein zulässiger Nachprüfungsantrag bei der
genannten Vergabekammer kann allenfalls bis zur wirksamen Zuschlagserteilung gestellt
werden. Eine wirksame Zuschlagserteilung ist erst möglich, wenn der Auftraggeber die
unterlegenen Bieter über den Grund der vorgesehenen Nichtberücksichtigung ihres Angebots
und den Namen des Bieters, dessen Angebot angenommen werden soll, in Textform
informiert hat und seit der Absendung der Information 15 Kalendertage (bei Versand per
Telefax oder auf elektronischem Weg: 10 Kalendertage) vergangen sind. Ein
Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit - der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß
gegen Vergaberechtsvorschriften schon vor Einreichen des Nachprüfungsantrages erkannt
und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt
hat, - Verstöße gegen Vergaberechtsvorschriften, die aufgrund dieser Bekanntmachung
erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der genannten Frist gerügt werden, oder -
Verstöße gegen Vergaberechtsvorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind,
nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gerügt
werden. Teilt der Auftraggeber einem Bewerber oder Bieter mit, dass er einer Rüge nicht

abhelfen will, so kann der betroffene Bewerber oder Bieter wegen dieser Rüge nur innerhalb
von 15 Kalendertagen nach Eingang dieser Mitteilung einen zulässigen Nachprüfungsantrag
stellen.

5.1.15. Techniken
Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der teilnehmenden Personen: 1
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer Westfalen
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Stadt
Ibbenbüren
TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts
des BMI)

8. Organisationen

8.1. ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Stadt Ibbenbüren
Registrierungsnummer: 055660028028-31001-89
Postanschrift: Alte Münsterstraße 16
Stadt: Ibbenbüren
Postleitzahl: 49477
Land, Gliederung (NUTS): Steinfurt (DEA37)
Land: Deutschland
Kontaktperson: Zentrale Vergabestelle
E-Mail: [email protected]
Telefon: +49 5451931-1603
Fax: +49 5451931-81603
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt

8.1. ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Westfalen
Registrierungsnummer: 05515-03004-07
Postanschrift: Albrecht-Thaer-Straße 9
Stadt: Münster
Postleitzahl: 48147
Land, Gliederung (NUTS): Münster, Kreisfreie Stadt (DEA33)
Land: Deutschland
E-Mail: [email protected]
Telefon: +49 2514111691
Fax: +49 2514112165
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle

8.1. ORG-0003

Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des
Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
E-Mail: [email protected]
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender

11. Informationen zur Bekanntmachung

11.1. Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: fdb0b91a-b525-41c6-83be-2e80ac2e6270 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 22/11/2024 11:05:47 (UTC+1)
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch

11.2. Informationen zur Veröffentlichung
ABl. S Nummer der Ausgabe: 229/2024
Datum der Veröffentlichung: 25/11/2024

Referenzen:
https://www.vergabe-westfalen.de/VMPSatellite/notice/CXPWYRDLEJH
https://www.vergabe-westfalen.de/VMPSatellite/notice/CXPWYRDLEJH/documents
http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202411/ausschreibung-718818-2024-DEU.txt

 
 
Ausschreibung ausschreibung Ausschreibungen Ingenieure Öffentliche Ausschreibungen Datenbank Öffentliche Ausschreibungen Architekten Öffentliche Ausschreibungen Bau